<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Sam Hui</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sam_Hui"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Sam_Hui rootpage-Sam_Hui skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Sam Hui</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p><b>Samuel Hui Koon-kit</b> (<a href="Chinesische_Schrift" title="Chinesische Schrift">chinesisch</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r184932626">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .Hant{font-size:110%}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span lang="zh-Hant" class="Hant">許冠傑</span> / <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r184932629">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .Hans{font-size:110%}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span lang="zh-Hans" class="Hans">许冠杰</span>, <a href="Pinyin" title="Pinyin">Pinyin</a> <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Xǔ Guànjié</span></i>, <a href="Jyutping" title="Jyutping">Jyutping</a> <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Heoi<sup>2</sup> Gun<sup>3</sup>git<sup>6</sup></span></i>, <a href="Kantonesische_Sprache" title="Kantonesische Sprache">kantonesisch</a> <i>Hui Koon-kit</i>; * <a href="6._September" title="6. September">6. September</a> <a href="1948" title="1948">1948</a> in <a href="Panyu" title="Panyu">Guangzhou</a>, <a href="Republik_China_(1912%E2%80%931949)" title="Republik China (1912–1949)">China</a>), besser bekannt als <b>Sam Hui</b>, ist ein <a href="Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China">chinesischer</a> <a href="Gesang" title="Gesang">Sänger</a>, <a href="Songwriting" title="Songwriting">Songwriter</a> und <a href="Schauspieler" title="Schauspieler">Schauspieler</a>.<sup id="cite_ref-hkfa_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-hkfa-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Samuel Hui absolvierte die Kunstfakultät der Universität Hongkongs und der Universität des St. Francis Xaviers gegen Ende der 1960er Jahre zum Anfang der 1970er Jahre. Gemeinsam mit seinen beiden älteren Brüdern <a href="Michael_Hui" title="Michael Hui">Michael Hui</a> (* 1942)<sup id="cite_ref-Anm_a_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Anm_a-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und <a href="Ricky_Hui" title="Ricky Hui">Ricky Hui</a> (1946–2011)<sup id="cite_ref-Anm_c_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Anm_c-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> spielte er in den 1970er Jahren in populären Filmkomödien mit. Von seinen vier Geschwister waren sein Bruder Stanley Hui (* 1944)<sup id="cite_ref-Anm_b_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Anm_b-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und seine einzige Schwester Judy Hui<sup id="cite_ref-Anm_d_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Anm_d-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nicht im <a href="Showgesch%C3%A4ft" title="Showgeschäft">Showbiz</a> tätig.
</p><p>Er startete seine Karriere als Gastgeber einer jungen TV-Show des Hongkonger Senders TVB. Zu dieser Zeit sang er als Frontmann bei der Band <i>The Lotus</i>. Sam sang viele Lieder mit Prominenten aus Hongkong, darunter <a href="Leslie_Cheung" title="Leslie Cheung">Leslie Cheung</a>. Anfang der 80er spielte er mit <a href="Karl_Maka" title="Karl Maka">Karl Maka</a> in der „<a href="Mad_Mission" class="mw-redirect" title="Mad Mission">Aces Go Places</a>-Actionkomödiereihe“, in Deutschland besser bekannt als <a href="Mad_Mission" class="mw-redirect" title="Mad Mission">Mad Mission</a>.<sup id="cite_ref-hkfa_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-hkfa-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Das Lied, das er für Mad Mission sang (<span lang="zh-Hant" class="Hant">心思思</span>)<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, geschrieben von <a href="Lynsey_de_Paul" title="Lynsey de Paul">Lynsey de Paul</a> und Terry Britten, war eines der Top Ten der chinesischen goldenen Lieder und er sang das Lied 1986 bei der Preisverleihung von <a href="Radio_Television_Hong_Kong" title="Radio Television Hong Kong">Radio Television Hong Kong</a> (RTHK).<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sam Hui ist ein bekannter Vertreter der <a href="Cantopop" title="Cantopop">Cantopop</a> der 1970er und 1980er Jahren, der auch im <a href="Hong_Kong_English_Pop" title="Hong Kong English Pop">Hong Kong English Pop</a> Zuhause ist.
</p><p>1993 gab er ein Abschiedskonzert und erklärte, dass er weder Filme noch Musik machen wolle, da er bei einem Dreh fast ums Leben gekommen wäre. Sam kam jedoch zurück. Er spielte neben <a href="Nicholas_Tse" title="Nicholas Tse">Nicholas Tse</a> im Film <i>Winner Takes All</i>.
Das Leben als „Rentner“ langweilte ihn und so kam er 2004 zurück auf die Bühne. Die ganzen Konzerte waren ausverkauft. Bei seinen ersten Konzerten erinnerte er oft an Leslie Cheung und <a href="Anita_Mui" title="Anita Mui">Anita Mui</a>, die beide 2003 starben.
</p><p>Er gab am 19. und 20. Februar 2005 mit seinen Söhnen und seinem Bruder Ricky ein Konzert in <a href="Kuala_Lumpur" title="Kuala Lumpur">Kuala Lumpur</a>, er hat jedoch keine weiteren Konzerte geplant.
</p><p>Er ist mit Rebecca „Rebu“ (geborene Flemming) verheiratet.<sup id="cite_ref-oriental_00_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-oriental_00-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Zusammen haben sie zwei Söhne – Ryan<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und Scott<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.<sup id="cite_ref-hket_200411_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-hket_200411-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmografie_(Auswahl)"><span id="Filmografie_.28Auswahl.29"></span>Filmografie (Auswahl)</h2></div>
<ul><li>Back Alley Princess (1973)</li>
<li>The Tattooed Dragon (1973)</li>
<li>Chinatown Capers (1974)</li>
<li>Naughty! Naughty! (1974)</li>
<li>Games Gamblers Play (1974)</li>
<li>The Last Message (1975)</li>
<li>The Private Eyes (1976)</li>
<li>Money Crazy (1977)</li>
<li>The Contract (1978)</li>
<li>Security Unlimited (1981)</li>
<li><a href="Mad_Mission" class="mw-redirect" title="Mad Mission">Mad Mission</a> / Aces Go Places (1982)</li>
<li><a href="Mad_Mission_2" class="mw-redirect" title="Mad Mission 2">Mad Mission 2</a> / Aces Go Places II (1983)</li>
<li>Mad Mission 3 / Aces Go Places III: Our Man from Bond Street (1984)</li>
<li>A Family Affair (1984)</li>
<li>Working Class (1985)</li>
<li>Mad Mission 4 / Aces Go Places IV (1986)</li>
<li>The Legend of Wisely (1987)</li>
<li>Chicken and Duck Talk (1988; <a href="Cameo_(Medien)" title="Cameo (Medien)">Cameo</a>)</li>
<li>Mad Mission 5 / Aces Go Places V: The Terracotta Hit (1989)</li>
<li>Meister des Schwertes / The Swordsman (1990)</li>
<li>The Dragon from Russia (1990)</li>
<li>Front Page (1990)</li>
<li>The Banquet (1991, <i>Ho moon yeh yin</i>; Cameo)</li>
<li>All’s Well, Ends Well Too (1993, <i>Faatin Heisi</i>)</li>
<li>The East Is Red (1993)</li>
<li>Laughter of the Water Margins (1993)</li>
<li>Winner Takes All (2000, <i>Da yingjia</i>)</li>
<li>Over My Dead Body (2023, <i>Seisi seisi seisapsei</i>; Cameo)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Englischsprachige_Alben_(Auswahl)"><span id="Englischsprachige_Alben_.28Auswahl.29"></span>Englischsprachige Alben (Auswahl)</h2></div>
<ul><li>Time of The Season (1971)</li>
<li>Morning After (1974)</li>
<li>Interlude (1975)</li>
<li>Came Travelling (1977)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><span class="wikidata-content"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0401207"><span>Sam Hui</span></a></span> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dianying.com/en/person/XuGuanjie"><i>Sam Hui (Hui Koon-kit, Xu Guanjie)</i></a> in der Chinese Movie Database (chinesisch, englisch)</li>
<li>Sam Hui (Hui Koon-kit, Xu Guanjie) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://hkmdb.com/db/people/view_utf.mhtml?id=3921&display_set=eng">in der Hong Kong Movie Database</a> (chinesisch, englisch)</li>
<li>Sam Hui (Hui Koon-kit, Xu Guanjie) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://movie.douban.com/celebrity/1102963/">in Douban Movie</a> (chinesisch)</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.samhuiofficial.com">Offizielle Website</a> (chinesisch, englisch)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-hkfa-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-hkfa_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-hkfa_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/HKFA/documents/18995340/19057018/Sam+Hui_e.pdf"><i>Sam HUI – <span lang="zh-Hant" class="Hant">許冠傑</span> (b. 1948.9.6).</i></a> (PDF; 236 kB) Actor. In: <i>filmarchive.gov.hk.</i> Hong Kong Film Archive – <span lang="zh-Hant" class="Hant">香港電影資料庫</span>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 17. Januar 2023</span> (englisch, Kurzbiografie von Sam Hui beim <i>Hong Kong Film Archive</i>).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASam+Hui&rft.title=Sam+HUI+%E2%80%93+%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E8%A8%B1%E5%86%A0%E5%82%91%3C%2Fspan%3E+%28b.+1948.9.6%29&rft.description=Sam+HUI+%E2%80%93+%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E8%A8%B1%E5%86%A0%E5%82%91%3C%2Fspan%3E+%28b.+1948.9.6%29&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.lcsd.gov.hk%2FCE%2FCulturalService%2FHKFA%2Fdocuments%2F18995340%2F19057018%2FSam%252bHui_e.pdf&rft.publisher=Hong+Kong+Film+Archive+%E2%80%93+%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%9B%BB%E5%BD%B1%E8%B3%87%E6%96%99%E5%BA%AB%3C%2Fspan%3E&rft.language=en"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-Anm_a-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Anm_a_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text">
<i>Michael Hui</i> (<a href="Chinesische_Schrift" title="Chinesische Schrift">chinesisch</a> <span lang="zh-Hant" class="Hant">許冠文</span> / <span lang="zh-Hans" class="Hans">许冠文</span>, <a href="Pinyin" title="Pinyin">Pinyin</a> <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Xǔ Guànwén</span></i>, <a href="Jyutping" title="Jyutping">Jyutping</a> <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Heoi<sup>2</sup> Gun<sup>3</sup>man<sup>4</sup></span></i>, <a href="Kantonesische_Sprache" title="Kantonesische Sprache">kantonesisch</a> <i>Hui Koon-man</i>; * 3. September 1942), ältester Bruder</span>
</li>
<li id="cite_note-Anm_c-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Anm_c_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text">
<i>Ricky Hui</i> (<span lang="zh-Hant" class="Hant">許冠英</span> / <span lang="zh-Hans" class="Hans">许冠英</span>, <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Xǔ Guànyīng</span></i>, <a href="Jyutping" title="Jyutping">Jyutping</a> <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Heoi<sup>2</sup> Gun<sup>3</sup>jing<sup>1</sup></span></i>, <a href="Kantonesische_Sprache" title="Kantonesische Sprache">kantonesisch</a> <i>Hui Koon-ying</i>; * 3. August 1946; † 8. November 2011), drittältester Bruder</span>
</li>
<li id="cite_note-Anm_b-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Anm_b_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text">
<i>Stanley Hui</i> (<span lang="zh-Hant" class="Hant">許冠武</span> / <span lang="zh-Hans" class="Hans">许冠武</span>, <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Xǔ Guànwǔ</span></i>, <a href="Jyutping" title="Jyutping">Jyutping</a> <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Heoi<sup>2</sup> Gun<sup>3</sup>mo<sup>5</sup></span></i>, <a href="Kantonesische_Sprache" title="Kantonesische Sprache">kantonesisch</a> <i>Hui Koon-mo</i>; * 4. Juni 1944), zweitältester Bruder</span>
</li>
<li id="cite_note-Anm_d-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Anm_d_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text">
<i>Judy Hui</i> (<span lang="zh-Hant" class="Hant">許茱迪</span> / <span lang="zh-Hans" class="Hans">许茱迪</span>, <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Xǔ Zhūdí</span></i>, <a href="Jyutping" title="Jyutping">Jyutping</a> <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Heoi<sup>2</sup> Zyu<sup>1</sup>dik<sup>6</sup></span></i>), jüngere Schwester</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Der Titelsong vom Film Mad Mission <i>Samsisi</i> (<a href="Kantonesische_Sprache" title="Kantonesische Sprache">kantonesisch</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r184932623">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .Hani{font-size:110%}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span lang="zh-Hani" class="Hani">心思思</span>, <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Xīnsīsī</span></i>, <a href="Jyutping" title="Jyutping">Jyutping</a> <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Sam<sup>1</sup>si<sup>1</sup>si<sup>1</sup></span></i>)</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210924094052/http://rthk9.rthk.hk/classicschannel/goldsong09.htm"><i><span lang="zh-Hant" class="Hant">歷年十大中文金曲頒獎音樂會</span> – <span lang="zh-Hant" class="Hant">第九屆</span> (1986) – „1986, die Neunte Preisverleihung zur Top Ten der Chinese Golden Classics“.</i></a> <span lang="zh-Hant" class="Hant">經典重溫頻道</span> – Classics Channel. In: <i>rthk.hk.</i> <a href="RTHK" class="mw-redirect" title="RTHK">RTHK</a>, archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Frthk9.rthk.hk%2Fclassicschannel%2Fgoldsong09.htm%23">Original</a></span> am <span style="white-space:nowrap;">24. September 2021</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 20. Oktober 2023</span> (chinesisch): „Songtitel: <span lang="zh-Hant" class="Hant">心思思</span> – Gesang: <span lang="zh-Hant" class="Hant">許冠傑</span> – Komposition: Terry Britten / Lynsey de Pau – Text: <span lang="zh-Hant" class="Hant">林振強</span>“</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASam+Hui&rft.title=%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E6%AD%B7%E5%B9%B4%E5%8D%81%E5%A4%A7%E4%B8%AD%E6%96%87%E9%87%91%E6%9B%B2%E9%A0%92%E7%8D%8E%E9%9F%B3%E6%A8%82%E6%9C%83%3C%2Fspan%3E+%E2%80%93+%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E7%AC%AC%E4%B9%9D%E5%B1%86%3C%2Fspan%3E+%281986%29+%E2%80%93+%E2%80%9E1986%2C+die+Neunte+Preisverleihung+zur+Top+Ten+der+Chinese+Golden+Classics%E2%80%9C&rft.description=%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E6%AD%B7%E5%B9%B4%E5%8D%81%E5%A4%A7%E4%B8%AD%E6%96%87%E9%87%91%E6%9B%B2%E9%A0%92%E7%8D%8E%E9%9F%B3%E6%A8%82%E6%9C%83%3C%2Fspan%3E+%E2%80%93+%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E7%AC%AC%E4%B9%9D%E5%B1%86%3C%2Fspan%3E+%281986%29+%E2%80%93+%E2%80%9E1986%2C+die+Neunte+Preisverleihung+zur+Top+Ten+der+Chinese+Golden+Classics%E2%80%9C&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20210924094052%2Fhttp%3A%2F%2Frthk9.rthk.hk%2Fclassicschannel%2Fgoldsong09.htm&rft.publisher=%5B%5BRTHK%5D%5D&rft.source=http://rthk9.rthk.hk/classicschannel/goldsong09.htm#&rft.language=zh"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-oriental_00-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-oriental_00_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20191231/bkn-20191231130205304-1231_00862_001.html"><i><span lang="zh-Hant" class="Hant">結婚48年</span>!<span lang="zh-Hant" class="Hant">許冠傑美國攬實太太慶祝勁</span>Sweet – „48 Jahre verheiratet! – Sams süße Umarmung mit seiner Frau bei der Hochzeitsfeier.“</i></a> In: <i>hk.on.cc.</i> <span lang="zh-Hant" class="Hant">東網</span>, <a href="Oriental_Daily_News" title="Oriental Daily News">Oriental Press Group Ltd.</a>, 31. Dezember 2019,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 20. Oktober 2023</span> (kantonesisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASam+Hui&rft.title=%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E7%B5%90%E5%A9%9A48%E5%B9%B4%3C%2Fspan%3E%EF%BC%81%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E8%A8%B1%E5%86%A0%E5%82%91%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%94%AC%E5%AF%A6%E5%A4%AA%E5%A4%AA%E6%85%B6%E7%A5%9D%E5%8B%81%3C%2Fspan%3ESweet+%E2%80%93+%E2%80%9E48+Jahre+verheiratet%21+%E2%80%93+Sams+s%C3%BC%C3%9Fe+Umarmung+mit+seiner+Frau+bei+der+Hochzeitsfeier.%E2%80%9C&rft.description=%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E7%B5%90%E5%A9%9A48%E5%B9%B4%3C%2Fspan%3E%EF%BC%81%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E8%A8%B1%E5%86%A0%E5%82%91%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%94%AC%E5%AF%A6%E5%A4%AA%E5%A4%AA%E6%85%B6%E7%A5%9D%E5%8B%81%3C%2Fspan%3ESweet+%E2%80%93+%E2%80%9E48+Jahre+verheiratet%21+%E2%80%93+Sams+s%C3%BC%C3%9Fe+Umarmung+mit+seiner+Frau+bei+der+Hochzeitsfeier.%E2%80%9C&rft.identifier=https%3A%2F%2Fhk.on.cc%2Fhk%2Fbkn%2Fcnt%2Fentertainment%2F20191231%2Fbkn-20191231130205304-1231_00862_001.html&rft.publisher=%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E6%9D%B1%E7%B6%B2%3C%2Fspan%3E%2C+%5B%5BOriental+Daily+News%7COriental+Press+Group+Ltd.%5D%5D&rft.date=2019-12-31&rft.language=zh-yue"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Ryan Hui Wai-yun (<a href="Chinesische_Schrift" title="Chinesische Schrift">chinesisch</a> <span lang="zh-Hant" class="Hant">許懷欣</span> / <span lang="zh-Hans" class="Hans">许怀欣</span>, <a href="Pinyin" title="Pinyin">Pinyin</a> <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Xǔ Huáixīn</span></i>, <a href="Jyutping" title="Jyutping">Jyutping</a> <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Heoi<sup>2</sup> Waai<sup>4</sup>jan<sup>1</sup></span></i>, <a href="Kantonesische_Sprache" title="Kantonesische Sprache">kantonesisch</a> <i>Hui Wai-yun</i>), der älteste der beiden Söhne von Sam Hui.</span>
</li>
<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Scott Hui Wai-guk (<span lang="zh-Hant" class="Hant">許懷谷</span> / <span lang="zh-Hans" class="Hans">许怀谷</span>, <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Xǔ Huáigǔ</span></i>, <a href="Jyutping" title="Jyutping">Jyutping</a> <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Heoi<sup>2</sup> Waai<sup>4</sup>guk<sup>1</sup></span></i>, <a href="Kantonesische_Sprache" title="Kantonesische Sprache">kantonesisch</a> <i>Hui Wai-yun</i>), der jüngere der beiden Söhne von Sam Hui.</span>
</li>
<li id="cite_note-hket_200411-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-hket_200411_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://topick.hket.com/article/2615854/%E3%80%90%E8%A8%B1%E5%86%A0%E5%82%91%E5%90%8C%E8%88%9F%E5%85%B1%E6%BF%9FOnline%20Concert%E3%80%91%E6%AD%8C%E7%A5%9ESam%E8%87%AA%E5%B0%8F%E6%95%99%E5%85%92%E5%AD%90%E4%B8%AD%E6%96%87%E3%80%80%E8%A8%B1%E5%86%A0%E5%82%91%E4%B8%89%E4%BB%A3%E5%90%8C%E5%A0%82%E4%BA%AB%E5%A4%A9%E5%80%AB%E6%A8%82"><i>【<span lang="zh-Hant" class="Hant">許冠傑同舟共濟</span>Online Concert】<span lang="zh-Hant" class="Hant">歌神</span>Sam<span lang="zh-Hant" class="Hant">自小教兒子中文</span> <span lang="zh-Hant" class="Hant">許冠傑三代同堂享天倫樂</span> – „Sam Huis Online-Konzert – Gemeinsam im selben Boot – Sänger Sam lernt seine Kinder von klein auf Chinesisch – Sam Huis Familienglück in drei Generation“.</i></a> In: <i>topick.hket.com.</i> Topick, HKet, 11. April 2020,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 20. Oktober 2023</span> (chinesisch, Namen der beiden Kinder von Sam Hui): „[…] <span lang="zh-Hant" class="Hant">許冠傑兒子<u>許懷欣</u></span> (Ryan) […] <span lang="zh-Hant" class="Hant">懷欣弟弟<u>懷谷</u>現時亦已成家立室,早前榮升爸爸</span> […]“</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASam+Hui&rft.title=%E3%80%90%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E8%A8%B1%E5%86%A0%E5%82%91%E5%90%8C%E8%88%9F%E5%85%B1%E6%BF%9F%3C%2Fspan%3EOnline+Concert%E3%80%91%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E6%AD%8C%E7%A5%9E%3C%2Fspan%3ESam%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E8%87%AA%E5%B0%8F%E6%95%99%E5%85%92%E5%AD%90%E4%B8%AD%E6%96%87%3C%2Fspan%3E%E3%80%80%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E8%A8%B1%E5%86%A0%E5%82%91%E4%B8%89%E4%BB%A3%E5%90%8C%E5%A0%82%E4%BA%AB%E5%A4%A9%E5%80%AB%E6%A8%82%3C%2Fspan%3E+%E2%80%93+%E2%80%9ESam+Huis+Online-Konzert+%E2%80%93+Gemeinsam+im+selben+Boot+%E2%80%93+S%C3%A4nger+Sam+lernt+seine+Kinder+von+klein+auf+Chinesisch+%E2%80%93+Sam+Huis+Familiengl%C3%BCck+in+drei+Generation%E2%80%9C&rft.description=%E3%80%90%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E8%A8%B1%E5%86%A0%E5%82%91%E5%90%8C%E8%88%9F%E5%85%B1%E6%BF%9F%3C%2Fspan%3EOnline+Concert%E3%80%91%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E6%AD%8C%E7%A5%9E%3C%2Fspan%3ESam%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E8%87%AA%E5%B0%8F%E6%95%99%E5%85%92%E5%AD%90%E4%B8%AD%E6%96%87%3C%2Fspan%3E%E3%80%80%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E8%A8%B1%E5%86%A0%E5%82%91%E4%B8%89%E4%BB%A3%E5%90%8C%E5%A0%82%E4%BA%AB%E5%A4%A9%E5%80%AB%E6%A8%82%3C%2Fspan%3E+%E2%80%93+%E2%80%9ESam+Huis+Online-Konzert+%E2%80%93+Gemeinsam+im+selben+Boot+%E2%80%93+S%C3%A4nger+Sam+lernt+seine+Kinder+von+klein+auf+Chinesisch+%E2%80%93+Sam+Huis+Familiengl%C3%BCck+in+drei+Generation%E2%80%9C&rft.identifier=https%3A%2F%2Ftopick.hket.com%2Farticle%2F2615854%2F%25E3%2580%2590%25E8%25A8%25B1%25E5%2586%25A0%25E5%2582%2591%25E5%2590%258C%25E8%2588%259F%25E5%2585%25B1%25E6%25BF%259FOnline%2520Concert%25E3%2580%2591%25E6%25AD%258C%25E7%25A5%259ESam%25E8%2587%25AA%25E5%25B0%258F%25E6%2595%2599%25E5%2585%2592%25E5%25AD%2590%25E4%25B8%25AD%25E6%2596%2587%25E3%2580%2580%25E8%25A8%25B1%25E5%2586%25A0%25E5%2582%2591%25E4%25B8%2589%25E4%25BB%25A3%25E5%2590%258C%25E5%25A0%2582%25E4%25BA%25AB%25E5%25A4%25A9%25E5%2580%25AB%25E6%25A8%2582&rft.publisher=Topick%2C+HKet&rft.date=2020-04-11&rft.language=zh"> </span></span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no2007041740">no2007041740</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/51879661/">51879661</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-06-12" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Sam_Hui&oldid=245850590">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>